genehm

genehm
Adj. geh. convenient, agreeable (+ Dat to); wann es ihm genehm ist when it suits him
* * *
convenient; agreeable
* * *
ge|nehm [gə'neːm]
adj (geh)
acceptable

eine ihm genéhme Antwort — an answer acceptable to him

jdm genéhm sein — to be acceptable to sb

ist es so genéhm? — is that agreeable or acceptable to you?

wenn es genéhm ist — if you are agreeable

* * *
ge·nehm
[gəˈne:m]
adj (geh) suitable, acceptable
jdm \genehm[er] sein to suit sb [better]
jdm [nicht] \genehm sein to [not] be agreeable to sb
wenn es \genehm ist if that is agreeable, if you don't mind
* * *
Adjektiv

jemandem genehm sein — (geh.) be convenient to or suit somebody; (für jemanden annehmbar sein) be acceptable to somebody

* * *
genehm adj geh convenient, agreeable (+dat to);
wann es ihm genehm ist when it suits him
* * *
Adjektiv

jemandem genehm sein — (geh.) be convenient to or suit somebody; (für jemanden annehmbar sein) be acceptable to somebody


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Genehm — Genêhm, adj. et adv. von dem Zeitworte nehmen. 1. * Eigentlich, was man gern nimmt; in welcher jetzt veralteten Bedeutung dieses Wort ehedem im Oberdeutschen von dem Gelde gebraucht wurde. Genehmes Geld, welches gäng und gebe ist. 2. Figürlich.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • genehm — Adj. (Aufbaustufe) von jmdm. sehr erwünscht Synonyme: angenehm, gefällig, gewünscht, lieb, recht, willkommen Beispiele: Ist es Ihnen genehm, dass ich rauche? Eine solche Entscheidung war ihm nicht genehm …   Extremes Deutsch

  • genehm — genehm: Das seit mhd. Zeit bezeugte Wort (mhd. genæ̅me) gehört als Verbaladjektiv zu dem unter ↑ nehmen behandelten Verb und bedeutet eigentlich »was zu nehmen ist, was man gern nimmt«. Abl.: genehmigen (18. Jh.; eigentlich »für genehm befinden«) …   Das Herkunftswörterbuch

  • genehm — Adj erw. obs. (9. Jh., Form 12. Jh.), mhd. genæme Stammwort. Adjektiv der Möglichkeit zu nehmen, also eigentlich was genommen werden kann, was man gerne nimmt . Älter ist das einfache ahd. nāmi gleicher Bedeutung. angenehm, nehmen. ✎ Heidermanns… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • genehm — ge|nehm [gə ne:m]: in der Wendung jmdm. genehm sein (geh.): jmdm. willkommen, passend, angenehm sein: die vorgeschlagene Zeit war ihr nicht genehm. * * * ge|nehm 〈Adj.〉 angenehm, willkommen ● genehm sein zusagen, passen; das ist mir sehr, nicht… …   Universal-Lexikon

  • genehm — angenehm, erwünscht, geeignet, gefällig, gelegen, gewünscht, günstig, lieb, passend, recht, willkommen, zupass; (bildungsspr.): opportun; (veraltend): passlich; (bildungsspr. veraltet): konvenabel. * * * genehm:1.⇨gefällig(2)–2.⇨willkommen(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • genehm — ge·ne̲hm Adj; nicht adv, geschr; jemandem genehm jemandem willkommen, angenehm …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • genehm — erfreulich ♦ Der Laden is echt genehm …   Jugendsprache Lexikon

  • genehm — ge|nehm (gehoben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • genehmigen — genehm: Das seit mhd. Zeit bezeugte Wort (mhd. genæ̅me) gehört als Verbaladjektiv zu dem unter ↑ nehmen behandelten Verb und bedeutet eigentlich »was zu nehmen ist, was man gern nimmt«. Abl.: genehmigen (18. Jh.; eigentlich »für genehm befinden«) …   Das Herkunftswörterbuch

  • Genehmigung — genehm: Das seit mhd. Zeit bezeugte Wort (mhd. genæ̅me) gehört als Verbaladjektiv zu dem unter ↑ nehmen behandelten Verb und bedeutet eigentlich »was zu nehmen ist, was man gern nimmt«. Abl.: genehmigen (18. Jh.; eigentlich »für genehm befinden«) …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”